ÄúÏÖÔÚµÄλÖ㺳ɹ¦´´ÒµÍø - ÉÌÎñÍâÓï - Á÷ÐÐÃÀÓïϸϸѧ(1)

Á÷ÐÐÃÀÓïϸϸѧ(1)


     1. hey, give me five
    
     ·¶Àý£º
    
     ¡°hey, tom ! give me five!¡° shouted henry, raising his hand.
    
     ¡°àË£¬ÌÀÄ·£¡ºÃ°¡£¡¡±ÏíµÃ´ó½Ð×Å£¬²¢°ÑÊÖ¾ÙÆðÀ´¡£
    
     ¾äÐͽâ˵£º
    
     ÔÚÏÖ´úÃÀ¹úµçÓ°»òµçÊÓÖУ¬³£³£¿É¿´µ½Á½¸öÈËÊÖÉì³öÒ»»¥Ïà»÷ÕÆ£¨ÆäʵÖйúÈËÒ²ÓÐÐí¶àÕâÑù£©£¬ÕâÖÖÏÖÏó·¢ÉúÔÚÁ½³õ¼ûÃæʱ£¬»òÊÇÓÐʲôֵµÃÁ½È˸ßÐ˵ÄÊ·¢Éúʱ¡£
    
     ÓÐʱ»á˵¡°give me five¡±¡£ÓÐʱÁ½È˺ÜÓÐĬÆõʱ£¬²»Ëµ¡°give me five£¬¾Í»¥Ïà»÷ÕÆ¡£
    
     Áé»îÔËÓãº
    
     tom: hey, dude! give me five! àË£¬¼Ò»ï£¬ºÃ°¡£¡
    
     john: how are you doing, tom? ÌÀÄ·£¬ÄãºÃÂð£¿
    
     i haven¡¯t seen you since last winter. ×Ô´ÓÈ¥Ä궬ÌìÒÔºó¾Íû¼û¹ýÄãÁË¡£
    
     give me a break
    
     ·¶Àý£ºoh, come on. give me a break. àÞ£¬ËãÁË°É¡£±ð¿ªÍæЦÁË¡£
    
     ¾äÐͽâ˵£º
    
     ¡°give me a break.¡± ÊÇÒ»¾äºÜÁ÷ÐеĻ°¡£µ«·²ÄãÌýµ½±ðÈË˵һ¸öÏûÏ¢¡¢Ò»¼þÊ»òÈκÎÒ»¾ä»°£¬ÄãͦÁ˲»ÏàÐÅ£¬¶¼¿ÉÒÔ»ØËûÒ»¾ä ¡°give me a break¡±, ¼ÈÇå³þ±í´ïÁ˲»ÏàÐÅËû˵µÄ»°£¬¶øÇÒÓÖ³ä·ÖµØÔËÓÃÁËÒ»¾äÁ÷ÐеÄÓ¢Óï¡£ ¡°give me a break¡±ºÍ¡±get out of here¡±¶¼Óв»ÏàÐŶԷ½µÄÒâ˼¡£µ« get out of here Ëù±í´ïµÄ²»ÏàÐÅÖУ¬º¬ÓÐÐ˷ܵÄÒâζ¡£ÀýÈ磺ÓÐÈË˵ÄãƯÁÁ£¬Äã»Ø´ðËû˵£º¡°±ðÆ­ÎÒÁË£¬ÒªÓà get out of here£¬¶ø²»Óà give me a break¡£ÒòΪ±ðÈ˵Ä˵ÄãƯÁÁ£¬ÄãËäȻ˵±ð¿ªÍæЦÁË£¬ÊÂʵÉÏÕý·¼ÐÄ°µÏ²ÄØ¡£¡£
    
     1 mary: do you know who is going with john ?
    
     ÄãÖªµÀË­ÊÇjohnµÄÅ®ÅóÓÑÂð£¿
    
     jack: ann lee? give me a break¡£
    
     Àî°²ÄÝ£¿±ð¿ªÍæЦÁË¡£¡£
    
     2 john: tell you what.
    
     ¸æËßÄãÒ»¸öÏûÏ¢¡£
    
     i¡¯m going to beat tom at math contest.
    
     ÎÒ»áÔÚÊýѧ¾ºÈüÖÐÓ®ÌÀÄ·¡£
    
     mary: oh, give me a break. ±ð¿ªÍæЦÁË¡£
    
     tom is so good at math
    
     tom µÄÊýѧÄÇôºÃ¡£
    
     3. flirt
    
     ·¶Àý£º
    
     she¡®s the biggist flirt in school.
    
     ËýÊÇȫУ×îϲ»¶ÕÐÒ¡µÄÅ®º¢¡£
    
     she keeps flirting with boys.
    
     Ëý×ÜÊÇ°®¸úÄк¢×ÓÅ×ÃÄÑÛ¡£
    
     ¾äÐͽâ˵£º
    
     flirtÕâ¸ö´Êµ±¶¯´ÊÓÃʱ£¬ Ö¸Å×ÃÄÑÛ¡¢ËÍÇﲨ¡¢Ã¼À´ÑÛÈ¥£»µ±Ãû´ÊÓÃʱ£¬Ö¸Ï²»¶µ½´¦¹´´îµÄÈË¡£ÁíÍâÓÐÁ½¸ö´ÊÒ²³£ÓÃÀ´ÐÎÈÝ°®ÕÐÒ¡¡¢°®³ö·çÍ·µÄÅ®º¢×Ó£¬µ«È´±í´ïÁ˲»Í¬µÄÒâ˼¡£snobָϲ»¶´©´÷µÃºÜƯÁÁ¡¢µ½´¦ÕÐÒ¡µÄÅ®º¢×Ó¡£airheadÔòÊÇÖ¸Ö»ÊÇƯÁÁȴûÓÐÄÔ½îµÄ¡°»¨Æ¿¡±¡£
    
     Áé»îÔËÓãº
    
     1£©the new girl is such a flirt.
    
     ÐÂÀ´µÄÅ®º¢×Ӻܰ®³ö·çÍ·¡£
    
     2£©she is too much of an airhead to be school president.
    
     Ëýѽ£¬ ¡°»¨Æ¿¡±Ò»¸ö£¬ ²»ÄÜ×öѧÉú»á»á³¤¡£
    
     3£©she¡®s such a snob. i don¡®t like her.
    
     ËýÌ«°®ÕÐÒ¡ÁË¡£ ÎÒ²»Ï²»¶Ëý¡£
    
     4.in a row----Á¬ÐøµÄ
    
     ·¶Àý£º
    
     you have been late for work three days in a row.
    
     ÄãÒѾ­Á¬ÐøÈýÌìÉÏ°à³Ùµ½ÁË¡£
    
     Àý¾ä½â˵£º
    
     in a rowÖ¸Á¬ÐøµÄ£¬Ëü¸úcontinuous²»Ò»ÑùµÄÓ÷¨ÊÇ˵һ¸ö½Ó×ÅÒ»¸ö£¬ÀýÈç˵һÁ¬¼¸Ìì»òÒ»Á¬¼¸Ò¹
    
     Áé»îÔËÓãº
    
     i stayed up late three nights in a row.
    
     ÎÒÒ»Á¬Èý¸öÍíÉ϶¼ÔÚ°¾Ò¹¡£
    
     he won the best actor award four years in a row.
    
     ËûÁ¬ÐøËÄÄêÈÙ»ñ×î¼ÑÄÐÖ÷½Ç½±¡£
    
     5.bucks
    
     ·¶Àý£º
    
     would you loan me ten bucks?
    
     ½èÎÒ10¿éÇ®ºÃÂð£¿
    
     i¡®m broke.
    
     ÎÒÉíÉÏһëǮ¶¼Ã»ÓС£
    
     ¾äÐͽâ˵£º
    
     buckÊÇÇ®µÄÒâ˼£¬ Ò²¾ÍÊÇÖÐѧѧ¹ýµÄdollar£¨Ôª£©£¬µ«ÃÀ¹úÈËÆ«°®Ëµbuck, 5¿éǮ˵"five bucks". ¸úfive dollars, twenty dollarsµÄÒâ˼һÑù£¬È´ÊǸü³£Óõġ£big bucksÖ¸´óÇ®£¬ÀýÈ磺ÓÐÈËÏë׬´óÇ®¾ÍÊÇmaking big bucks.
    
     Áé»îÔËÓãº
    
     1.mary: how much is it?¶àÉÙÇ®£¿
    
     clerck:ten bucks.10¿éÇ®
    
     2.my dream is to make big bucks.
    
     ÎÒµÄÃÎÏë¾ÍÊÇ׬´óÇ®¡£
    
    
    
    
    
    
    
     6.broke
    
     ·¶Àý£º
    
     mary:i¡®m broke
    
     ÎÒÉíÉÏһëǮ¶¼Ã»ÓС£
    
     john:i can loan you ten bucks. if that¡®ll help.
    
     Èç¹ûÄãÐèÒªµÄ»°£¬ ÎÒ¿ÉÒÔ½èÄã10¿éÇ®¡£
    
     ¾äÐÍ˵Ã÷£º
    
     brokeÕâ¸ö´Ê£¬Ô­±¾Ö¸ÆƲú£¬µ«Ò²¿ÉÒÔ˵ûǮ¡£Õâ¸ö¡°Ã»Ç®¡±ÓÖÓÐÁ½ÖÖº¬Ò壺һÖÖÊÇÊÖÍ·ÕæµÄºÜ½ô£»ÁíÒ»ÖÖÊÇÖ¸ÉíÉÏûÓÐÏÖ½ð¡£ËùÒÔ£¬ µ±ÃÀ¹úÈË˵ "i¡®m broke."ʱ£¬ ¿ÉÄÜÖ¸ËýÉíÉÏûÓÐÏֽ𣬠¶ø²»ÊÇ˵ËûÕæµÄÆƲúÁË¡£
    
     Áé»îÔËÓãº
    
     1¡£i can¡®t afford that.
    
     ÎÒÂò²»Æð¡£
    
     i¡®m broke.
    
     ÎÒÊÖÍ·½ô¡£
    
     2¡£i¡®m broke.
    
     ÎÒÉíÉÏûÓÐÏÖ½ð¡£
    
     i¡®m going to get some cash.
    
     ÎÒҪȥȡһЩÏÖ½ð¡£
    
     7.hit
    
     ·¶Àý£º
    
     you are going to be a hit at the party.
    
     Äã»áÊÇÑç»áÉÏ×îǹÑÛµÄÈËÎï¡£
    
     ¾äÐͽâ˵£º
    
     hitºÍhotµÄÒâ˼һÑù£¬ µ«hitÊÇÃû´Ê----ijÈË¡¢Ä³Ê׸è»òijÕųªÆ¬is a hit¡£µ«hotÊÇÐÎÈÝ´Ê-----ijÈË¡¢Ä³Ê׸èis hot.
    
     Áé»îÔËÓãº
    
     1.my sister just wrote a book that i know is going to be a hit.
    
     ÎÒÃÃÃÃдÁËÒ»±¾Ê飬ÎÒÖªµÀÄDZ¾ÊéÒ»¶¨ºÜ³©Ïú¡£
    
     2.this song is going to be a hit.
    
     ÕâÊ׸èÒ»¶¨»á´óÊÜ»¶Ó­¡£
    
     3.britney spears¡®s latest album is a hit.
    
     ²¼À¼ÄݵÄ×îÐÂר¼­ºÜÇÀÊÖ¡£
    
     8.i¡®ll say
    
     ·¶Àý£º
    
     tom:she¡®s such a doll.
    
     ËýÕæµÄºÜ¿É°®¡£
    
     john:i¡®ll say.
    
     ÎÒÒ²ÓÐͬ¸Ð¡£
    
     ¾äÐͽâ˵£º
    
     ÔÚÓÃÓ¢ÓïÁÄÌìʱ£¬ÓÐʱ»á¾õµÃ²»Öª¸ÃÈçºÎ½ÓÏÂÈ¥£¬¼ÇסÕâЩ¼òµ¥µÄ¾Û˹£¬ÁÄÆðÀ´Ê±²»½ö˳¿Ú£¬»¹ºÜÌùÇС£
    
     ÀýÈ磬¶Ô·½ËµÁËÒ»¼þÊÂÇ飬ÄãºÜÓÐͬ¸Ð£¬±ðÀÏÊÇ"yes,yes.i think so." Óá°i¡®ll say.¡±±íʾÈç¹ûÓÉÎÒÀ´Ëµ£¬ÎÒÒ²»áÕâÑù˵£¬»òÊÇ¡°you said it.¡±£¬ÎÒҪ˵µÄ£¬Äã¸Õ²ÅÒѾ­ËµÁË£¬¶¼ÊDZíʾͬÒâ¶Ô·½µÄ˵·¨¡£ÕâÁ½¾ä»°¶¼ÊǺÜÁ÷ÐеÄÓÃÓֻҪ³¡ºÏ¶ÔÁË£¬¾¡¹ÜÓá£
    
     Áé»îÓ¦Óãº
    
     1¡£tom: what a handsome couple they make!
    
     ËûÃÇÕæÊÇÌìÉúµÄÒ»¶Ô¡£
    
     mary:i¡®ll say.
    
     ÊÇ°¡£¡ÎÒÒ²ÓÐͬ¸Ð¡£
    
     2¡£tom:this test is killing me.
    
     Õâ´Î¿¼ÊÔÕæÄÑ¡£
    
     mary:you said it.
    
     ÊÇ°¡£¡ÎÒÒ²ÕâôÏë¡£
    
     i¡®m afraid i¡®ll fail the course.
    
     ÎÒÅÂÎÒÕâ¿Æ»á²»¼°¸ñ¡£
    
     9.fall apart
    
     ·¶Àý£º
    
     when she learned of her mother¡®s death, she fell apart.
    
     µ±ËýÌýµ½ËýĸÇ×µÄËÀѶʱ£¬ËýÕû¸öÈ˶¼±ÀÀ£ÁË¡£
    
     ¾äÐÍ˵Ã÷£º
    
     to fall apart±¾À´µÄÒâ˼ÊǶ«Î÷½âÌ壬 »òÕßÊÇÒ»¸öÍÅÌå½âÉ¢µÄÒâ˼£¬ ÈôÓÃÀ´Ö®È˵ÄÇàѵµÄ»°£¬¾ÍÊÇÖ¸Ò»¸öÈ˵ÄÇéÐ÷Êܲ»ÁË£¬Òª±ÀÀ£ÁË¡£
    
     Áé»îÓ¦Óãº
    
     1¡£this old car is about to fall apart. you¡®d better sell it.
    
     ÕⲿÀÏÒ¯³µ¿ì½âÌåÁË£¬ Äã×îºÃ°ÑËýÂôÁË¡£
    
     2¡£what happened to you?
    
     ÄãÔõôÀ²£¿
    
     3¡£you look like you¡®re gonna fall apart.
    
     Äã¿´ÆðÀ´ºÃÏñÒª±ÀÀ£ÁË¡£
    
     10.fed up
    
     ·¶Àý£º
    
     stop whinning . i¡®m fed up.
    
     ±ð¿ÞÁË£¬ ÎÒÊܲ»ÁËÁË¡£
    
     ¾äÐͽâ˵£ºbe fed up²»Ö»ÊÇÉúÆø£¬ ¶øÇÒÈÌÄ͵½¼«ÏÞ¡£²»¹ÜÊÇÂèÂ豻Сº¢³³µÃÊܲ»ÁËÁË¡¢ÀÏʦ±»Ñ§Éú³³£¬»òÕßÊǹ«¹²³¡ºÏ£¬Ä㶼¿ÉÒÔ³£Ìýµ½Ä³ÈË˵fed up. ´Ë»°Ò»³ö£¬ ²»½ö±íʾÉúÆø£¬ »¹Òâζ×ÅÊܲ»ÁË£¬ ½ÓÏÂÀ´µÄÐж¯½«»áºÜ¼¤ÁÒ¡£
    
     Áé»îÓ¦ÓÃ:
    
     1.i¡®m fed up, if you don¡®t knock it off this minute, i¡®ll beat you up.
    
     ÎÒÊܲ»ÁËÁË£¬ Èç¹ûÄãÏÖÔÚ²»Í£µÄ»°£¬ ÎÒ¾ÍÒª×áÈËÁË¡£
    
     2.i¡®m fed up with this work.
    
     Õ⹤×÷ÎÒʵÔÚÊܲ»ÁË¡£
    
     11.dump him/her
    
     ·¶Àý£ºmary dumped john to go with peter.
    
     ÂêÀö°ÑÔ¼º²Ë¦µô£¬¿ªÊ¼¸ú±ËµÃÔ¼»á¡£
    
     ¾äÐͽâ˵£º
    
     to dump Õâ¸ö´Ê×÷¶¯×÷¶¯´Ê£¬ Êǵ¹À¬»øµÄÒâ˼¡£ÒýÉìµ½½»ÅóÓÑ·½Ã棬 ÄêÇáÈ˳£ËµµÄ°ÑijÈË˦µô£¬ÃÀ¹úÄêÇáÈ˾ÍÓÃdump,Èçdump my girlfriend£¨Ë¦µôÅ®ÅóÓÑ£©¡£µ«Èô²»ÊÇ˵¹Ì¶¨½»ÍùµÄÒìÐÔÅóÓÑ£¬¶øÊÇÓÃÓÚÆÕͨÅóÓÑ£¬ ÄǾͲ»ÓÃdump,¶øÓÃdrop¡£¡°tom is dropped by a friend¡£¡±Ö¸Ò»Î»ÅóÓѲ»ºÍËû×öÅóÓÑÁË¡£
    
     Áé»îÓ¦Óãº
    
     1.after 30 years, he dumped his wife.
    
     ËûÔÚ½á»é30Äêºó£¬Ë¦µôÁËËûµÄÆÞ×Ó¡£
    
     2.mary was dumped by her boyfriend.
    
     ÂêÀö±»ËûÄÐÅóÓÑ˦ÁË¡£
    
     12.gross---Õæ¶ñÐÄ
    
     ·¶Àý£º
    
     what¡®s this stuff? it looks gross.
    
     ÕâÊÇʲô¶«Î÷£¿¿´ÆðÀ´Õæ¶ñÐÄ¡£
    
     ¾äÐͽâ˵£º
    
     gross Õâ¸ö´Ê£¬ ¸úgagÒ»Ñù£¬ ÊÇÃÀ¹úÄêÇáÈËÒ»Ììµ½Íí¹ÒÔÚ×ì±ßµÄ»°¡£ ²»¹ÜÊÇ¿´µ½
    
     ϲ»¶µÄ¶«Î÷£¬»òÊÇijÈËÁîÈËÌÖÑᡢij¼þÊÂÁîÈ˲»Ô㬠²»Ê¹ÓÃgross, ¾ÍÊÇÓÃgag.
    
     grossÕâ¸ö´Ê»¹¿ÉÒÔ¼ÓÉϱöÓ˵gross me out¾ÍÊÇmake mesick »òÊÇgag me,ÁîÎÒ
    
     ¶ñÐĵÄÒâ˼¡£
    
     Áé»îÓ¦Óãº
    
     1.tom: you want to try this?
    
     ÄãÒª²»Òª³¢³¢Õâ¸ö£¿
    
     mary: yuck. what is this stuff?
    
     °¥Ñ½£¬ ÕâÊÇʲô¶«Î÷£¿
    
     it looks gross.
    
     ¿´ÆðÀ´Õæ¶ñÐÄ¡£
    
     [×¢]yuckÕâ¸ö´Ê£¬ Ò²Êdz£Ìýµ½µÄ±íʾÑá¶ñµÄ˵·¨¡£
    
     2.look at that picture.
    
     ¿´¿´Õâ·ù»­¡£
    
     doesn¡®t it gorss me out?
    
     Äã²»¾õµÃ¶ñÐÄÂð£¿
    
    
    
    
    
    
    
     13.totally---ÕæµÄºÜ...
    
     ·¶Àý:that rock band is totally hot.
    
     ÄǸöÒ¡¹öÀÖ¶ÓÕæµÄºÜÊÜ»¶Ó­¡£
    
     ¾äÐͽâ˵£ºtotal ºÍ totally ÊÇ ÄêÇáÈËÖзdz£Á÷ÐеÄÓÃÓ ÓÃÔÚÇ¿µ÷ËùÐÎÈݵĶ«Î÷»ò¼ÓÇ¿Ò»¸öÐÎÈݴʵÄÒâ˼¡£
    
     Áé»îÓ¦Óãº
    
     1.what a totally jerk he is!
    
     ËýʵÔÚÊǸö»ìµ°£¡
    
     2.she¡®s totally nasty.
    
     ËýÕæµÄºÜÁîÈËÌÖÑá¡£
    
     14.head over heels---´ÓÍ·µ½½Å£»ÍêÈ«µØ
    
     ·¶Àý£º
    
     she was head over heels in love with the rock star.
    
     ËýÕæµÄÃÔÉÏÁËÄÇλҡ¹ö¸èÐÇ¡£
    
     ¾äÐͽâ˵£º
    
     headÊÇÍ·£¬heelÊǽŸú¡£head over heel,´ÓÍ·µ½½Å£¬Ö¸È«²¿¡¢ÍêÈ«µØ£¬³£³£¸ú
    
     in love with...Á¬Óã¬ËµÕæÕýµØ°®ÉÏijÈË£»»ò¸úin loveÁ¬Óã¬ËµÁ½ÈËÕæÕýµØ
    
     Ïà°®ÁË¡£
    
     Áé»îÓ¦Óãº
    
     1.john is head over heels in love with mary.
    
     Ô¼º²ÕæÐĵذ®ÉÏÁËÂêÀö¡£
    
     2.they are head over heels in love.
    
     ËûÃÇÊÇÕæÐÄÏà°®¡£
    
     15.dirt---Ïл°£¬Ò¥ÑÔ
    
     ·¶Àý£º
    
     you¡®ve got any new dirt to tell me?
    
     ÄãÓÐʲôÐÂÏûÏ¢Òª¸æËßÎÒÂð£¿
    
     ¾äÐͽâ˵£º
    
     dirtÕâ¸ö´Ê±¾ÒâÊǻҳ¾£¬µ«ÃÀ¹úÈ˳¢ÓÃÀ´Ö¸gossip£¬Ö¸´ó¼Ò´«À´´«È¥µÄÏл°»òÒ¥ÑÔ¡£
    
     Áé»îÓ¦Óãº
    
     1.what¡®s the dirt on the secretary in the manager¡®s office?
    
     ¹ØÓÚ¾­ÀíÊÒÐÂÀ´µÄÃØÊ飬 ÓÐʲôÏл°Âð£¿
    
     2.there s dirt on the affair between jessica abd the manager.
    
     ¹ØÓÚ½ÜÎ÷¿¨ºÍ¾­ÀíÖ®¼äµÄ·çÁ÷ÔÏÊ£¬Á÷ÑÔÂúÌì·É¡£
    
     16.hello!---ÓÐûÓиã´í£¡
    
     ·¶Àý£º
    
     i just got a job as a japanese translater.
    
     ÎÒ¸ÕÕÒµ½ÈÕÓï·­ÒëµÄ¹¤×÷¡£
    
     hello! you don¡®t speak japanese.
    
     ÓÐûÓиã´í£¡Äã¸ù±¾²»»á˵ÈÕÓï¡£
    
     ¾äÐͽâ˵£ºhelloÕâ¸ö´Ê£¬´ó¼ÒÔÙÊìϤ²»¹ý£¬ÓÃƽ³£µÄÓïÆøÀ´Ëµ£¬¾ÍÖ»Äܱíʾ´òÕкô£»
    
     µ«Ö»ÒªÓïµ÷һת£¬ÉÔ΢¿äÕÅÒ»µã£¬¾Í»áÑݱä³ÉÁíÍâÒ»¸öÒâ˼¡£ÀýÈ磬Äã¾õµÃij¸öÈË˵³öÒ»¾ä»°£¬Ã»Óо­¹ý´óÄÔËæ±ã˵˵£¬»òÊÇÐIJ»ÔÚÑÉ£¬ºÃÏñÔÚ×ö°×ÈÕÃΣ¬Äã¾Í¿ÉÒÔÇÃÇÃËûµÄͷ˵¡°hello,anybody home?¡±Õâ¾ä»°ÎÊÓÐûÓÐÈËÔÚ¼Ò£¬ÊÇÖ¸ÄãÇåÐÑûÓеÄÒâ˼¡£helloÔÚÕâ¶ùµÄÎÊ·¨ÊÇ˵¡°ÄãÓÐûÓиã´í¡±¡£
    
     17.green---ÐÂÊÖ£¬Ã»Óо­Ñé
    
     ·¶Àý£ºif i were you,i wouldn¡®t hire him.
    
     Èç¹ûÎÒÊÇÄãµÄ»°£¬ÎҾͲ»»á¹ÍÓ¶Ëû¡£
    
     he¡®s really green.
    
     ËýÒ»µã¾­Ñ鶼ûÓС£
    
     ¾äÐͽâ˵£º
    
     ÎÒÃÇ˵ijÈËÔÚijһÐÐÒµÀïÊÇÐÂÊÖ¡¢Ã»Óо­Ñ飬»òÊÇÔÚijÈË̸»°ÖУ¬
    
     Äã¾õµÃ¶Ô·½¶ÔijʺÜÍâÐУ¬¶¼¿ÉÒÔÓÃgreenÕâ¸ö´Ê¡£
    
     Áé»îÔËÓãºi would rather be called green than pretend to be an old dog.
    
     ÎÒÄã¸øÄþÔ¸È˼Ò˵ÎÒûÓо­Ñ飬Ҳ²»Òª×°ÀÏÊÖ¡£
    
     18.cop---¾¯²ì
    
     ·¶Àý£º
    
     freeze,this is the policeman.
    
     ±ð¶¯£¬ÕâÊǾ¯²ì¡£
    
     ¾äÐͽâ˵£º
    
     ´ó¼ÒÔÚ¿ÎÌÃÉÏѧµ½µÄ¾¯²ì£¬Ó¢ÎÄÊÇpoliceman¡£µ«¸÷λÔÚÃÀ¹úӰƬÀһ¶¨³£Ìýµ½copÕâ¸ö´Ê¡£Ò»°ãÈ˽о¯²ìcop,µ«¾¯²ì²¢²»½Ð×Ô¼ºcop,¶ø˵police¡£
    
     Áé»îÓ¦Óãº
    
     1.don¡®tdrive so fast.
    
     ±ð¿ªÄÇô¿ì¡£
    
     there¡®s a cop.
    
     ÄǶùÓиö¾¯²ì¡£
    
     2.some cops are heading this way.
    
     ÓÐһЩ¾¯²ìÕýÏòÕâ±ß×ß¹ýÀ´¡£
    
     19.zit---Çà´º¶»
    
     ·¶Àý£º
    
     i can¡®t believe i got this uge zit the day before the prom.
    
     ÎÒ²»¸ÒÏàÐÅÔÚ±ÏÒµÎè»áµÄÇ°Ò»Ì죬ÎÒ³¤ÁËÕâô´óÒ»¿ÌÇà´º¶»¡£
    
     ¾äÐͽâ˵£º
    
     Çà´º¶»ÊÇÿλÇàÉÙÄêµÄ·³ÄÕ£¬Ò»°ãµÄ˵·¨ÊÇpinple¡£µ«ÄêÇáÈ˺ÍѧÉúÁíÓÐÁ÷ÐеĽз¨ÊÇzit»òzun¡£
    
     Áé»îÓ¦Óãº
    
     1.is that a zit i see ruining your pretty face?
    
     ÎÒ¿´ÆÆ»µÄãƯÁÁÁ³µ°µÄ£¬ÊDz»ÊÇÄÇ¿ÅÇà´º¶»£¿
    
     2.i¡®m deeply troubled by the zits on my face.
    
     ÎÒ±»Á³ÉϵÄÕâЩÇà´º¶»·³ËÀÁË¡£
    
     20.hang out---Ϲ»ì
    
     ·¶Àý£º
    
     i wish you wouldn¡®t hang out all night.
    
     ÎÒÏ£ÍûÄã±ðÕûÍíϹ»ì¡£
    
     ¾äÐͽâ˵£º
    
     hang outÊÇÖ¸ÔÚijµØ¶ºÁô£¬ÀË·Ñʱ¼ä¡£ºóÃæÒ²¿ÉÒÔ¼Ó¸öµØ·½£¬Ö¼ÔÚÄǸöµØ·½¶ºÁô£¬ÀË·Ñʱ¼ä¡£Ò²¿ÉÒÔwithijÈË£¬Ö¸ÓëijÈËÔÚÒ»ÆðϹ»ì£¬ÀË·Ñʱ¼ä¡£
    
     Áé»îÔËÓãº
    
     1.why do you have to hang out here the place?
    
     ÄãÃÇΪºÎÒªÔÚÄÇÖֵط½Ï¹»ìÄØ£¿
    
     2.you guys spent too much time hanging out.
    
     ÄãÃÇ»¨Ì«¶àʱ¼äϹ»ìÁË¡£
    
     3.mary:is this where you guys hang out all the time?
    
     Õâ¶ù¾ÍÊÇÄãÃÇÒ»Ììµ½Íí»ìµÄµØ·½Âð£¿
    
     john:yes,do you like it?
    
     ÊÇ°¡£¡Äãϲ»¶Âð£¿
    
     21.bean brain---´À²Å£¬Ã»ÄÔ½î
    
     ·¶Àý£ºjohn is such a bean brain. he can never understand what¡®s going on.
    
     Ô¼º²ÊǸö´À²Å¡£ËûÀÏÊǸ㲻Çå×´¿ö¡£
    
     ¾äÐͽâ˵£º
    
     Á÷ÐÐÓ¢ÓïÀï´ó²¿·ÖÊÇÂîÈ˵ģ¬Ïñbean brain¾ÍÊÇ˵±ðÈ˵ÄÄÔ½îÖ»ÓÐÒ»¿Å¶¹×ÓÄÇô´ó£¬
    
     ±¿µÄÒªÃü¡£ÃÀ¹úÄêÇáÈË£¬ÓÈÆäÔÚУ԰ÖУ¬³£»¥Ï೰Ц¶Ô·½ÊÇbean brain£¬ÓÐʱÒѾ­
    
     ³ÉÁËÒ»ÖÖºÃÍæµÄ˵·¨¡£beanÓпÉÒÔÓëknowÁ¬Ó㬵«Ö»ÓÃÔÙ·ñ¶¨¾äÖУ¬±íʾһµã¸ÅÄî
    
     ¶¼Ã»ÓУ¬Çë¿´ÏÂÃæµÄÀý¾ä¡£
    
     i don¡®t know beans aobut cars.
    
     ÎÒ¶ÔÆû³µÒ»Çϲ»Í¨¡£
    
     Áé»îÓ¦Óãº
    
     john:i can¡®t imagine bill is such a bean brain.
    
     ÎÞ·¨ÏëÏó±È¶ûÕâôûÄԽ
    
     mary:why do you say that?
    
     ÄãÔõôÄÇÑù˵ÄØ?
    
     john:he was supposed to take a picture of all of our class.
    
     ËûÏëΪȫ°àͬѧÕÕÏà¡£
    
     he brought the camera and forgot the film.
    
     Ëû´øÁËÏà»ú£¬È´ÍüÁË´øµ×Ƭ¡£
    
     À´Ô´£ºÌìÑÄÉçÇø
    
    
    
    



ÉÌÎñÍâÓï - ³É¹¦´´ÒµÍø

³É¹¦´´ÒµÍø¡¤ÉÌÎñÍâÓï © 2006 - 2011 °æȨËùÓÐ