英语格言(十二)
Second thoughts are best
再思为上。
▲此句是说重新考虑一件事而做出新的决定往往比较周全。意在劝人们行动要经过慎重考虑。
One cannot put back the clock.
时光不能倒流。
▲这句谚语用来提醒那些爱缅怀过去、把过去当做一种精神支柱的人，不要沉溺于对过去的回顾。因为时针不能倒转。
The love of money is the root of all evil.
贪财是一切罪恶的根源。
▲这句谚语出自《新约.提摩太前书》人们常说“Money is the root of all evil”(金钱是万恶的根源。)是误用了这句谚语。此句意为一切罪恶的根源在人们过于爱财、贪财。这是对那些为取得财富而不择手段干坏事的人的一种解释。
An ounce of discretion is worth a pound of wit.
慎重胜过智慧。
▲ 好多差错是由粗心大意、做事缺乏周密而造成的，聪慧之人亦难免于此，因此慎重可补智慧之不足。
摘自《英语格言900句》
[网络]